Blog
-
In today’s fast-paced world, the translation and digital industry is constantly evolving. As professionals, we provide top-notch services that meet the needs of our clients. However, in this age of environmental awareness, it is crucial to address our industry’s impact on the planet. In this article, we will explore the importance of environmental responsibility within the translation and digital sector, emphasising how we, at VOXA, are committed to making a positive change. The environmental footprint: The translation and digital industry, like many others, leaves a significant environmental footprint. From the energy consumption of servers hosting multilingual websites to the paper…
-
Language is the vessel through which humans communicate their thoughts, feelings, and ideas. In a world that is becoming increasingly interconnected, the role of translation has never been more vital. As we traverse the realms of cultures and languages, we uncover a plethora of intriguing facts about translation that highlight its complexity, artistry, and significance. 1. Ancient Origins Translation is not a modern phenomenon. Its roots can be traced back to ancient civilizations. The Library of Alexandria in Egypt, founded in the third century BCE, was a beacon of intellectual prowess and cross-cultural exchange. Scholars from diverse backgrounds translated works…
-
From the ancient writings of St. Jerome to the modern-day translations of Isabelle Allende, these gifted linguists have bridged cultural divides and brought the world’s most cherished texts to English-speaking audiences: St. Jerome (c. 347-420): Known for translating the Bible into Latin, creating the Vulgate, one of the most significant translations in Christian history. Xuanzang (c. 602-664): A Chinese Buddhist monk who travelled to India and translated numerous Buddhist scriptures into Chinese, contributing to the spread of Buddhism in China. Sei Shonagon (c. 966-1017/1031): A Japanese court lady and author known for her work “The Pillow Book”, which includes translations…
-
At VOXA, we understand that communication lies at the heart of global business expansion. In an interconnected world where industries are rapidly evolving, accurate and culturally nuanced translation is pivotal to success. While AI-driven tools have made significant advancements in various fields, industry-specific translation demands a level of finesse and understanding that only human professionals can provide. 🌐 Crafted by experts, refined by experience Industries such as legal, medical, technical, and marketing require not just words, but an intricate grasp of context, terminology, and cultural nuances. Our dedicated team of human translators, each an expert in their respective domains, brings…
Pesquise os artigos aqui:
EN-US 
PT-PT