The Evolution of Translation Standards and Best Practices

The translation industry has evolved significantly over the years, with advancements in technology, changes in client expectations, and the development of new standards and best practices. Staying up-to-date with these changes is essential for delivering high-quality translations and maintaining a competitive edge.

Translation standards and best practices provide a framework for ensuring consistency, accuracy, and quality in translation projects. These standards cover various aspects of the translation process, including project management, translation techniques, quality assurance, and client communication.

One of the key standards in the translation industry is ISO 17100, which outlines the requirements for the provision of quality translation services. This standard covers everything from translator qualifications and project management to quality control and client feedback.

At VOXA, we adhere to the latest translation standards and best practices to ensure that our services meet the highest quality and reliability standards. Our commitment to continuous improvement and professional development ensures that we stay ahead of industry trends and deliver superior results for our clients.

——

[PT]

A evolução das normas de tradução e das melhores práticas

O setor da tradução tem evoluído significativamente ao longo dos anos, com avanços tecnológicos, alterações nas expectativas dos clientes e o desenvolvimento de novas normas e melhores práticas. Manter-se atualizado com estas mudanças é essencial para fornecer traduções de elevada qualidade e manter uma vantagem competitiva.

As normas de tradução e as melhores práticas fornecem uma estrutura, a fim de garantir consistência, precisão e qualidade em projetos de tradução. Estas normas abrangem vários aspetos do processo de tradução, incluindo a gestão de projetos, técnicas de tradução, garantia de qualidade e comunicação com o cliente.

Uma das principais normas do setor da tradução é a ISO 17100, que define os requisitos em matéria de prestação de serviços de tradução de qualidade. Esta norma abrange tudo, desde as qualificações dos tradutores e gestão de projetos, ao controlo de qualidade e feedback do cliente.

Na VOXA, aderimos às mais recentes normas de tradução e às melhores práticas para garantir que os nossos serviços cumprem os mais elevados padrões de qualidade e fiabilidade. O nosso compromisso para com a melhoria contínua e o desenvolvimento profissional garante que nos mantemos na vanguarda das tendências do setor e que fornecemos resultados de qualidade superior aos nossos clientes.

Confie na VOXA para serviços de tradução que cumprem os mais elevados padrões do setor.

en_USEN-US