{"id":18,"date":"2023-10-17T12:09:15","date_gmt":"2023-10-17T11:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/voxa.pt\/?page_id=18"},"modified":"2026-01-27T16:51:38","modified_gmt":"2026-01-27T16:51:38","slug":"servicos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/traducao-tecnica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" data-id=\"90\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TECHNICAL-TRANSLATION-1024x625.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-90\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TECHNICAL-TRANSLATION-1024x625.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TECHNICAL-TRANSLATION-300x183.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TECHNICAL-TRANSLATION-768x468.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TECHNICAL-TRANSLATION-1536x937.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TECHNICAL-TRANSLATION-2048x1249.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/traducao-tecnica\/\">Technical Translation<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/traducao-juridica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"367\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-367\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-scaled.jpg 2560w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-300x200.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-768x512.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/traducao-juridica\/\">Legal Translation<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/traducao-certificada\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"91\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-CERTIFIED-TRANSLATION-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-91\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-CERTIFIED-TRANSLATION-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-CERTIFIED-TRANSLATION-300x200.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-CERTIFIED-TRANSLATION-768x513.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-CERTIFIED-TRANSLATION-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-CERTIFIED-TRANSLATION-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/traducao-certificada\/\">Certified Translation<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/transcricao\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"725\" data-id=\"306\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TRANSCRIPTION-1024x725.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-306\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TRANSCRIPTION-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TRANSCRIPTION-300x212.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TRANSCRIPTION-768x544.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TRANSCRIPTION-1536x1088.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TRANSCRIPTION-2048x1450.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/transcricao\/\">Transcreation<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/marketing\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"665\" data-id=\"450\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-450\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image.png 886w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-300x225.png 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/marketing\/\">Marketing<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/revisao-e-edicao\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"408\" data-id=\"94\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-PROOFREADING.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-PROOFREADING.jpg 612w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-PROOFREADING-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/revisao-e-edicao\/\">Proofreading and Editing<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/edicao-eletronica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"95\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-DESKTOP-PUBLISHING-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-DESKTOP-PUBLISHING-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-DESKTOP-PUBLISHING-300x200.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-DESKTOP-PUBLISHING-768x512.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-DESKTOP-PUBLISHING-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-DESKTOP-PUBLISHING-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/edicao-eletronica\/\">DTP - Desktop Publishing<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/localizacao-terminologica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"96\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TERMINOLOGY-LOCALIZATION-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TERMINOLOGY-LOCALIZATION-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TERMINOLOGY-LOCALIZATION-300x200.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TERMINOLOGY-LOCALIZATION-768x512.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TERMINOLOGY-LOCALIZATION-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-TERMINOLOGY-LOCALIZATION-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/localizacao-terminologica\/\">Terminology Localisation<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/consultoria-e-formacao\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"97\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LANGUAGE-CONSULTANCY-AND-TRAINING-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LANGUAGE-CONSULTANCY-AND-TRAINING-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LANGUAGE-CONSULTANCY-AND-TRAINING-300x200.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LANGUAGE-CONSULTANCY-AND-TRAINING-768x512.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LANGUAGE-CONSULTANCY-AND-TRAINING-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LANGUAGE-CONSULTANCY-AND-TRAINING-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/servicos\/consultoria-e-formacao\/\">Consultancy and Training<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2050,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}