{"id":552,"date":"2023-10-17T11:20:25","date_gmt":"2023-10-17T10:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/voxa.pt\/?page_id=552"},"modified":"2023-10-17T11:20:25","modified_gmt":"2023-10-17T10:20:25","slug":"setor-juridico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/areas-de-especializacao\/setor-juridico\/","title":{"rendered":"Legal Sector"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph translation-block\">At VOXA, we specialise in translation services for a wide range of legal documents, including, but not limited to, <strong>contracts<strong>, <strong>agreements<strong>, <strong>court judgments<strong>, <strong>birth<\/strong> and <strong>marriage certificates<strong>, <strong>notarial deeds<strong>, and <strong>criminal records<strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph translation-block\">We can also arrange <strong>additional authentication<\/strong> to ensure that your translated documents meet the required legal standards.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-367\" srcset=\"https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-scaled.jpg 2560w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-300x200.jpg 300w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-768x512.jpg 768w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voxa.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VOXA-LEGAL-TRANSLATION-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na VOXA, somos especializados em servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o de um vasto leque de documentos jur\u00eddicos, incluindo, entre outros,&nbsp;contratos,&nbsp;acordos,&nbsp;senten\u00e7as judiciais,&nbsp;certid\u00f5es de nascimento&nbsp;e&nbsp;de casamento,&nbsp;escrituras notariais&nbsp;e&nbsp;registos criminais. Tamb\u00e9m podemos providenciar a&nbsp;autentica\u00e7\u00e3o adicional, garantindo que os seus documentos traduzidos cumprem as normas legais exigidas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":70,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-552","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/552\/revisions\/706"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voxa.pt\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}