The Impact of Artificial Intelligence on Translation Workflows

Artificial intelligence (AI) is transforming the translation industry by automating and enhancing various aspects of the translation process. From machine translation to automated quality assurance and project management, AI is improving efficiency, accuracy, and scalability in translation workflows.

Machine translation, powered by AI, has seen significant advancements in recent years. Neural machine translation (NMT) models can produce good-quality translations that closely mimic human translation. While machine translation is not perfect, it provides a valuable tool for handling large volumes of text quickly and cost-effectively.

AI-powered tools are also enhancing quality assurance processes by automatically detecting errors, inconsistencies, and formatting issues. These tools help translators and editors identify and correct issues more efficiently, ensuring that the final translation meets the desired quality standards.

At VOXA, we leverage AI to enhance our translation workflows and deliver superior results for our clients. By combining the power of AI with the expertise of our skilled translators, we provide high-quality, efficient, and scalable translation solutions.


[PT]

O impacto da Inteligência Artificial nos fluxos de trabalho de tradução

A inteligência artificial (IA) está a transformar o setor da tradução, automatizando e melhorando vários aspetos do processo de tradução. Da tradução automática à garantia de qualidade automatizada e à gestão de projetos, a IA está a melhorar a eficiência, a precisão e a escalabilidade dos fluxos de trabalho de tradução.

A tradução automática, alimentada por IA, registou avanços significativos nos últimos anos. Os modelos de tradução automática neural (NMT) podem produzir traduções de boa qualidade, que imitam ligeiramente a tradução humana. Embora a tradução automática não seja perfeita, esta constitui uma ferramenta valiosa para gerir grandes volumes de texto de forma rápida e económica.

As ferramentas baseadas em IA também estão a melhorar os processos de garantia de qualidade, detetando automaticamente erros, inconsistências e problemas de formatação. Estas ferramentas ajudam os tradutores e editores a identificar e corrigir problemas de forma mais eficiente, garantindo que a tradução final cumpre os padrões de qualidade pretendidos.

Na VOXA, tiramos partido da IA para melhorar os nossos fluxos de trabalho de tradução e proporcionar resultados de qualidade superior aos nossos clientes. Ao combinar o poder da IA com a experiência dos nossos tradutores qualificados, fornecemos soluções de tradução de elevada qualidade, eficiência e escalabilidade.

pt_PTPT-PT